29 Aprile 2016, 08.00
Val del Chiese
Nuove aperture

Da Trattoria Italia a Borel Hotel

di Aldo Pasquazzo

Dopo tre anni di interventi, questo sabato 30 aprile a Pieve di Bono verrà riaperto il locale della famiglie Borel con una nuova gestione


Negli anni 60 si chiamava Trattoria Italia ora Borel Hotel. Allora a gestire l’esercizio, considerato a tutti gli effetti un’osteria di campagna, c’era nonna Lorenza e i tre figli: Franco, Guido e Giustina. Quest’ultima, una volta sposata, si era trasferita nel bresciano. Dentro quell’androne di sabato e di domenica si poteva anche sconfinare con qualche ballo al suono di una radiola Augusta e poi di un jukebox.
Giustina, comunque,  si chiama pure la moglie di Guido, dalla cui unione  sono nate Nadia,Mara  e  Laura. Sono loro di fatto a portare avanti ora  la tradizione di famiglia. Un Dna che non smentisce la prestazione d’opera  di più generazioni.

Ebbene, questo sabato 30 aprile, dopo  tre anni di intensi interventi,   l’esercizio, dislocato nelle adiacenze  del  bivio per Prezzo e di fronte all’area di servizio degli Armani, tornerà ad essere punto di ritrovo  e di aggregazione  per la gente del posto, ma non solo.

Per l’inaugurazione si prevedono 200 e più persone, con un cerimoniale che prevede l’accoglienza nel parco adiacente il campo bocce, taglio del nastro con   autorità e rappresentanti delle istituzioni, buffet e tanta musica.

Guido Borel, negli anni 60, era considerato una mitica  figura sportiva: per decenni ha indossato  con orgoglio la maglia granata numero 5. Ora lo imita un nipote,  sempre nella squadra  che gioca ai bordi del torrente Adanà.

L’osteria di un tempo  era considerata per molti una seconda casa: ad accogliere gli avventori c’erano Lorenza e la figlia Giustina.
Poi la svolta con l’arrivo della seconda Giustina, nata e vissuta a Bersone. Guido nel frattempo demanda  alla moglie il grosso dell’attività mentre lui integra il reddito di famiglia lavorando alla Mascheri maglierie di Condino.
Ora la gestione passa alla terza generazione.


Aggiungi commento:

Vedi anche
13/07/2021 09:45

Malga Clef messa a nuovo Alla presenza di autorità e dei rappresentanti delle associazioni è stata inaugurata domenica la malga del comune di Pieve di Bono – Prezzo

23/12/2017 10:26

A Natale il Concerto d'Inverno Il concerto di Natale della banda di Pieve di Bono chiude un anno di grande impegno e tante soddisfazioni per il corpo bandistico

03/07/2016 10:31

Una caserma tutta nuova È stata intitolata alla memoria del brigadiere Carlo Baldrachi, medaglia d’argento al valor militare, la nuova caserma restaura di Pieve di Bono e Prezzo

31/07/2014 16:53

Calcio dei grandi stasera a Pieve di Bono Stasera alle 18, sul campo neutro di Spiazzo Rendena, il Pieve di Bono calcio terrà la sua prima uscita di stagione. Avversaria di lusso il Brescia, che milita nel campionato di serie B

09/03/2019 13:55

Avis comunale in assemblea

Gli avisini di Pieve di Bono si sono riuniti per fare il punto sull'attuale situazione del sodalizio e programmare le attività future, dedicando un momento anche alla consegna di alcuni riconoscimenti




Altre da Val del Chiese
22/04/2024

A Storo la Prima comunione comunitaria

Grande festa ieri a Storo per la comunione comunitaria di bambini e bambine della Unità Pastorale “Madonna dell’Aiuto”, che incorpora i paesi di Storo, Darzo, Lodrone, Riccomassimo, Baitoni e Bondone

19/04/2024

A Baitoni la Festa dei Vigili del Fuoco Volontari

Il corpo dei Vigili del Fuoco di Bondone e Baitoni, comandato da Nicola Zaninelli, è composto da 18 vigili e 7 allievi. Gli interventi che lo vedono impegnato riguardano principalmente emergenze sul lago d’Idro, nei centri abitati e nei boschi della zona

10/04/2024

Oggi il check up assicurativo si chiede in Cassa Rurale

Un'opportunità che La Cassa Rurale Adamello Giudicarie Valsabbia Paganella, da sempre attiva promotrice del benessere sociale ed economico, offre a tutti i suoi soci e clienti

05/04/2024

Un lago bello alto

Nel fine settimana pasquale il lago d’Idro è salito di un metro: da quota 367,89 a quota 368,88 sul livello del mare, per l’esattezza. Solo ieri ha cominciato a calare

04/04/2024

Il ponte incastrato a Storo

Strada troppo stretta o eccesso d’ottimismo da parte del camionista?

02/04/2024

È tornato il sole

Torna il sole e ci rimarrà per alcuni giorni. Ma alcune ferite dovute al maltempo restano, su un territorio che è arrivato vicino al collasso

01/04/2024

Chiusa la 237 del Caffaro

Un torrente di fango ha invaso l’arteria in località Barambana, fra Darzo e Storo. Evento ancora in corso

29/03/2024

Nuova frana in Val di Ledro

Un distacco di roccia imponente proprio nel cantiere di Mezzolago ha portato al collasso il muro di contenimento con una crepa di 8 metri

28/03/2024

Venerdì Santo con la processione delle bore

A Storo la Via Crucis serale sarà accompagnata da “I Batedùr de bore”, perpetuando un’antica tradizione
VIDEO

25/03/2024

Arriva il Portale Cai dell'Escursionista

Entro l'inizio dell'estate trovare rifugi e strutture dove pernottare lungo sentieri e vie alpinistiche sarà molto più facile grazie alla nuova iniziativa del Club Alpino Italiano con il supporto del Ministero del Turismo